@font-face{font-family:'Amiri';font-style:normal;font-weight:400;font-display:swap;src:url(fonts/amiri-400-arabic.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0600-06FF, U+0750-077F, U+0870-0891, U+0897-08E1, U+08E3-08FF, U+200C-200E, U+2010-2011, U+204F, U+2E41, U+FB50-FDFF, U+FE70-FE74, U+FE76-FEFC, U+102E0-102FB, U+10E60-10E7E, U+10EC2-10EC7, U+10EC9-10EEE, U+10EF0-10EFF, U+1EE00-1EE03, U+1EE05-1EE1F, U+1EE21-1EE22, U+1EE24, U+1EE27, U+1EE29-1EE32, U+1EE34-1EE37, U+1EE39, U+1EE3B, U+1EE42, U+1EE47, U+1EE49, U+1EE4B, U+1EE4D-1EE4F, U+1EE51-1EE52, U+1EE54, U+1EE57, U+1EE59, U+1EE5B, U+1EE5D, U+1EE5F, U+1EE61-1EE62, U+1EE64, U+1EE67-1EE6A, U+1EE6C-1EE72, U+1EE74-1EE77, U+1EE79-1EE7C, U+1EE7E, U+1EE80-1EE89, U+1EE8B-1EE9B, U+1EEA1-1EEA3, U+1EEA5-1EEA9, U+1EEAB-1EEBB, U+1EEF0-1EEF1}
@font-face{font-family:'Amiri';font-style:normal;font-weight:700;font-display:swap;src:url(fonts/amiri-700-arabic.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0600-06FF, U+0750-077F, U+0870-0891, U+0897-08E1, U+08E3-08FF, U+200C-200E, U+2010-2011, U+204F, U+2E41, U+FB50-FDFF, U+FE70-FE74, U+FE76-FEFC, U+102E0-102FB, U+10E60-10E7E, U+10EC2-10EC7, U+10EC9-10EEE, U+10EF0-10EFF, U+1EE00-1EE03, U+1EE05-1EE1F, U+1EE21-1EE22, U+1EE24, U+1EE27, U+1EE29-1EE32, U+1EE34-1EE37, U+1EE39, U+1EE3B, U+1EE42, U+1EE47, U+1EE49, U+1EE4B, U+1EE4D-1EE4F, U+1EE51-1EE52, U+1EE54, U+1EE57, U+1EE59, U+1EE5B, U+1EE5D, U+1EE5F, U+1EE61-1EE62, U+1EE64, U+1EE67-1EE6A, U+1EE6C-1EE72, U+1EE74-1EE77, U+1EE79-1EE7C, U+1EE7E, U+1EE80-1EE89, U+1EE8B-1EE9B, U+1EEA1-1EEA3, U+1EEA5-1EEA9, U+1EEAB-1EEBB, U+1EEF0-1EEF1}
@font-face{font-family:'Caveat';font-style:normal;font-weight:500;font-display:swap;src:url(fonts/caveat-500-latin.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD}
@font-face{font-family:'Fraunces';font-style:italic;font-weight:400;font-display:swap;src:url(fonts/fraunces-400-i-latin.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD}
@font-face{font-family:'Fraunces';font-style:normal;font-weight:600;font-display:swap;src:url(fonts/fraunces-600-latin.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD}
@font-face{font-family:'Literata';font-style:italic;font-weight:400;font-display:swap;src:url(fonts/literata-400-i-latin.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD}
@font-face{font-family:'Literata';font-style:normal;font-weight:400;font-display:swap;src:url(fonts/literata-400-latin.woff2) format('woff2');unicode-range:U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD}
/* ==========================================================================
   « Le carnet de voyage » : feuille de style unique du site al-Hindawi
   Papier crème, encre bleu lapis, vermillon des tampons, notes manuscrites en marge.
   Grille éditoriale : colonne de texte + marge annotée (pas de cartes, pas d'ombres).
   ========================================================================== */
:root{
  --papier:#f3ecdc; --papier2:#ebe2cc; --filet:#cdbf9f; --encre:#1f3c88; --encre2:#16285a;
  --texte:#29261f; --doux:#5b5546; --crayon:#6b6352; --vermillon:#a83f28; --vert:#2e6a4f;
  --mesure:38rem; --marge:15rem;
  --serif:"Literata",Georgia,"Times New Roman",serif; --titre:"Fraunces",Georgia,serif;
  --naskh:"Amiri","Noto Naskh Arabic","Traditional Arabic",serif; --main:"Caveat","Segoe Print","Bradley Hand",cursive;
}
*{box-sizing:border-box}
html{background-color:var(--papier);color:var(--texte);-webkit-text-size-adjust:100%;
  background-image:url(papier.png)}
body{margin:0;font:400 1.0625rem/1.65 var(--serif);font-optical-sizing:auto;overflow-x:hidden}
body.lecteur-actif{padding-bottom:6.5rem}
a{color:var(--encre);text-decoration-thickness:1px;text-underline-offset:.18em}
a:hover{color:var(--vermillon)}
:focus-visible{outline:2px solid var(--vermillon);outline-offset:2px}
img,svg{max-width:100%}
.ar,[lang=ar]{font-family:var(--naskh);direction:rtl;unicode-bidi:isolate}
.sr{position:absolute;width:1px;height:1px;overflow:hidden;clip:rect(0 0 0 0);white-space:nowrap}
.lien-evitement{position:absolute;left:-999px;top:0;background:var(--encre2);color:var(--papier);padding:.5rem 1rem;z-index:30}
.lien-evitement:focus{left:1rem}

/* ---------- feuille : grille texte + marge ---------- */
.feuille{max-width:78rem;margin:0 auto;padding:0 clamp(1rem,4vw,4rem)}
.page{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,var(--marge));column-gap:clamp(1.5rem,4vw,4.5rem);align-items:start}
.page>*{grid-column:1;min-width:0}
.page>.marge,.page>aside.marge{grid-column:2}
.plein{grid-column:1/-1 !important}
.mesure{max-width:var(--mesure)}

/* ---------- têtière (en-tête courant) ---------- */
.tetiere{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:baseline;justify-content:space-between;gap:.4rem 1.5rem;padding:1.1rem 0 .55rem;border-bottom:1px solid var(--encre);margin-bottom:.3rem}
.tetiere .titre-courant{font:600 .8rem/1.2 var(--titre);letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:var(--encre);text-decoration:none}
.tetiere .titre-courant .ar{font:700 1.05rem var(--naskh);letter-spacing:0;text-transform:none;margin-left:.4rem}
.tetiere nav ul{list-style:none;margin:0;padding:0;display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.2rem 1.15rem}
.tetiere nav a{font:600 .74rem/1.9 var(--titre);letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;text-decoration:none;color:var(--encre2);padding:.2rem 0;border-bottom:2px solid transparent}
.tetiere nav a .ar{font:400 .95rem var(--naskh);letter-spacing:0;margin-left:.25rem;color:var(--doux)}
.tetiere nav a[aria-current=page]{border-bottom-color:var(--vermillon)}
.tetiere nav a:hover{color:var(--vermillon)}
.filet-double{border:0;border-top:1px solid var(--encre);border-bottom:1px solid var(--encre);height:3px;margin:0}

/* ---------- titres ---------- */
h1,h2,h3{font-family:var(--titre);color:var(--encre2);font-weight:600;line-height:1.15;margin:0}
.surtitre{display:block;font:600 .72rem/1 var(--titre);letter-spacing:.22em;text-transform:uppercase;color:var(--vermillon);margin-bottom:.55rem}
.titre-page{margin:3.2rem 0 1.4rem}
.titre-page h1{font-size:clamp(2.3rem,5.5vw,3.9rem);font-weight:400;font-style:italic}
.titre-page h1 .ar{font:700 1.08em/1 var(--naskh);font-style:normal;color:var(--encre);margin-left:.35em}
.titre-page .chapeau{font-size:1.18rem;line-height:1.55;color:var(--doux);margin:.9rem 0 0;max-width:36rem}
h2.sec{font-size:clamp(1.55rem,3vw,2.1rem);margin:4.2rem 0 .35rem}
h2.sec+.ar,.sous-ar{display:block;text-align:left;font:400 1.55rem/1.3 var(--naskh);color:var(--encre);margin:0 0 1.2rem}
h3{font-size:1.2rem}
.num-sec{font:italic 400 1rem var(--titre);color:var(--vermillon);margin-inline-end:.4rem}

/* ---------- notes en marge (manuscrites, avec parcimonie) ---------- */
.marge{font:500 1.28rem/1.18 var(--main);color:var(--encre);padding-top:.4rem}
.marge p{margin:0 0 1rem}
.marge .fleche{display:inline-block;transform:rotate(-8deg);margin-inline-end:.2rem}
.marge.droite{transform:rotate(-1.2deg);transform-origin:top left}
.note-sobre{font:400 .9rem/1.5 var(--serif);color:var(--doux)}
.marge .note-sobre{font-family:var(--serif)}

/* ---------- accueil : couverture ---------- */
.couverture{position:relative;padding:2.5rem 0 1rem}
.couverture .nom-ar{font:700 clamp(4.2rem,13vw,10.5rem)/1.12 var(--naskh);color:var(--encre);margin:0;direction:rtl;text-align:right;letter-spacing:0}
.couverture .nom-ar span{display:block}
.couverture .nom-fr{font:italic 400 clamp(1.55rem,3.4vw,2.6rem)/1.15 var(--titre);color:var(--encre2);margin:1.6rem 0 0;max-width:34rem}
.couverture .nom-fr b{font-style:normal;font-weight:600}
.couverture .chapeau{font-size:1.16rem;line-height:1.6;max-width:36rem;margin:1.3rem 0 0}
.mrz{font:500 clamp(.62rem,1.55vw,.95rem)/1.55 ui-monospace,"Cascadia Mono",Consolas,monospace;letter-spacing:.22em;color:var(--crayon);margin:2.2rem 0 0;overflow:hidden;white-space:nowrap;border-top:1px dashed var(--filet);padding-top:.7rem}

/* ---------- carte à la plume ---------- */
.carte-zone{grid-column:1/-1;margin:2.4rem 0 .5rem;position:relative}
.carte{display:block;width:100%;height:auto}
.carte .terres path{fill:var(--papier2);stroke:var(--encre);stroke-width:.7;stroke-linejoin:round}
.carte .repasse path{stroke:var(--encre);stroke-width:.35;opacity:.42}
.carte .grat path{stroke:var(--crayon);stroke-width:.4;stroke-dasharray:2 5;opacity:.55}
.carte .route{fill:none;stroke:var(--vermillon);stroke-width:1.3;stroke-dasharray:5 4;stroke-linecap:round}
.carte .etape circle{fill:var(--vermillon);stroke:var(--papier);stroke-width:1.2}
.carte .etape text{font:500 15px var(--main);fill:var(--encre2);paint-order:stroke;stroke:var(--papier);stroke-width:3px}
.carte .etape.depart circle{fill:var(--encre)}
.carte a:hover text,.carte a:focus text{fill:var(--vermillon)}
.carte-legende{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.3rem 1.4rem;font-size:.86rem;color:var(--doux);margin:.4rem 0 0}
.carte-legende i{display:inline-block;width:1.6rem;border-top:1.5px dashed var(--vermillon);vertical-align:middle;margin-inline-end:.35rem}

/* ---------- tampons ---------- */
.tampons{display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:center;gap:.4rem 1.6rem;margin:.6rem 0 0;padding:0;list-style:none}
.tampons li{margin:0}
.tampons a{display:block;text-decoration:none}
.tampon{display:block;transform:rotate(var(--rot,-4deg));mix-blend-mode:multiply;opacity:.88}
.tampon .t-ar{font-family:var(--naskh);fill:currentColor;stroke:none}
.tampon .t-lat,.tampon .t-date{font-family:var(--titre);font-weight:600;fill:currentColor;stroke:none}
.tampons a:hover .tampon,.tampons a:focus .tampon{opacity:1}

/* ---------- sommaire éditorial ---------- */
.sommaire{list-style:none;margin:0;padding:0;border-top:1px solid var(--encre);counter-reset:som}
.sommaire li{display:grid;grid-template-columns:3.2rem minmax(0,1fr);column-gap:1rem;padding:1.15rem 0 1.2rem;border-bottom:1px solid var(--filet)}
.sommaire .n{font:italic 400 2rem/1 var(--titre);color:var(--vermillon)}
.sommaire h3{font-size:1.45rem}
.sommaire h3 a{text-decoration:none;color:var(--encre2)}
.sommaire h3 a:hover{color:var(--vermillon)}
.sommaire h3 .ar{font:400 1.45rem var(--naskh);color:var(--encre);margin-left:.45rem}
.sommaire p{margin:.3rem 0 0;color:var(--doux);font-size:.98rem}
.sommaire .portes{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.3rem 1.2rem;margin-top:.55rem;font-size:.95rem}
.sommaire li.vedette{padding:1.6rem 0 1.7rem}
.sommaire li.vedette h3{font-size:2rem}
.sommaire li.vedette h3 .ar{font-size:2.1rem}

/* ---------- chiffres en ligne (pas de tableau de bord) ---------- */
.releve{font:400 1.02rem/1.6 var(--serif);margin:1.2rem 0 0;max-width:36rem}
.releve b{font:600 1.1em var(--titre);color:var(--encre2)}

/* ---------- texte courant ---------- */
.texte p{margin:0 0 1.05rem;max-width:var(--mesure)}
.texte p.lettrine::first-letter{float:left;font:600 3.6rem/.82 var(--titre);color:var(--vermillon);margin:.32rem .5rem 0 0}
sup.src{font:600 .66rem/1 var(--titre);margin-inline-start:.08rem}
sup.src a{text-decoration:none;color:var(--vermillon)}
.doute{font:500 1.05rem var(--main);color:var(--vermillon);white-space:nowrap}
.encart{border-inline-start:3px double var(--encre);padding:.2rem 0 .2rem 1.1rem;margin:1.4rem 0;max-width:var(--mesure)}
.chapitre{margin:0 0 2.4rem}
.chapitre h3{font-size:1.45rem;margin:2.6rem 0 .2rem}
.chapitre h3 .num-sec{font-size:1.45rem}
.chapitre>.ar{display:block;text-align:left;font-size:1.35rem;color:var(--encre);margin-bottom:.9rem}

/* ---------- chronologie : registre de bord ---------- */
.registre{list-style:none;margin:0;padding:0;border-top:1px solid var(--encre)}
.registre li{display:grid;grid-template-columns:7.2rem minmax(0,1fr);gap:.2rem 1.2rem;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid var(--filet)}
.registre time,.registre .d{font:600 .92rem/1.4 var(--titre);color:var(--vermillon);font-variant-numeric:tabular-nums}
.registre .c{display:block;font:400 .78rem var(--serif);color:var(--crayon)}
.registre p{margin:0}
.registre .ar{display:block;text-align:left;font-size:1.05rem;color:var(--doux);margin-top:.2rem}

/* ---------- index des sourates (page Audio) ---------- */
.index-sourates{columns:3 17rem;column-gap:2.2rem;column-rule:1px solid var(--filet);margin:1rem 0 0;padding:0;list-style:none}
.index-sourates li{break-inside:avoid;margin:0}
.index-sourates a,.index-sourates .vide{display:flex;align-items:baseline;gap:.45rem;padding:.24rem 0;text-decoration:none;color:var(--texte);min-height:2.1rem}
.index-sourates .no{font:400 .8rem var(--titre);color:var(--crayon);width:1.9rem;text-align:right;flex:none;font-variant-numeric:oldstyle-nums tabular-nums}
.index-sourates .nm{font-size:.95rem;white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;min-width:0}
.index-sourates .pts{flex:1 1 .5rem;border-bottom:1px dotted #a99d80;transform:translateY(-.3rem);min-width:.5rem}
.index-sourates .ar{font-size:1.3rem;line-height:1;color:var(--encre);flex:none}
.index-sourates .c{font:600 .82rem var(--titre);color:var(--vermillon);width:2.2rem;text-align:right;flex:none;font-variant-numeric:tabular-nums}
.index-sourates a:hover .nm,.index-sourates a:focus .nm{text-decoration:underline;color:var(--vermillon)}
.index-sourates .vide{color:#6e6655}
.index-sourates .vide .ar{color:#6e6655}
.index-sourates .vide .c{font:400 .78rem var(--serif);color:#6e6655}

/* ---------- portes de la page Audio ---------- */
.portes-audio{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));border-top:1px solid var(--encre);border-bottom:1px solid var(--encre);margin:1.8rem 0 0}
.portes-audio a{display:block;padding:1.1rem 1.2rem 1.25rem;text-decoration:none;color:var(--texte);border-inline-start:1px solid var(--filet)}
.portes-audio a:first-child{border-inline-start:0;padding-inline-start:0}
.portes-audio .n{font:italic 400 1.5rem/1 var(--titre);color:var(--vermillon)}
.portes-audio b{display:block;font:600 1.3rem/1.2 var(--titre);color:var(--encre2);margin:.35rem 0 .1rem}
.portes-audio .ar{font-size:1.3rem;color:var(--encre)}
.portes-audio span.d{display:block;font-size:.9rem;color:var(--doux);margin-top:.35rem}
.portes-audio a:hover b{color:var(--vermillon)}

/* ---------- liste d'enregistrements ---------- */
.enregistrements{list-style:none;margin:0;padding:0;border-top:1px solid var(--encre)}
.enr{content-visibility:auto;contain-intrinsic-size:auto 150px;display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto;gap:.3rem 1.4rem;padding:1rem 0 1.05rem;border-bottom:1px solid var(--filet)}
.enr h3{font:600 1.12rem/1.3 var(--titre);color:var(--encre2)}
.enr h3 .ar{font:400 1.2rem var(--naskh);color:var(--encre);margin-left:.4rem}
.enr .meta{margin:.25rem 0 0;font-size:.92rem;color:var(--doux)}
.enr .meta span+span::before{content:" · "}
.enr .note-sobre{margin:.3rem 0 0;font-size:.84rem}
.enr .actions{display:flex;flex-direction:column;align-items:flex-end;gap:.45rem}
.enr.en-cours{background:linear-gradient(90deg,transparent,rgba(31,60,136,.06) 20%,rgba(31,60,136,.06) 80%,transparent)}
.titre-ar-orig{display:block;text-align:left;font:400 1.08rem var(--naskh);color:var(--doux);margin-top:.15rem}

/* qualité : mot écrit à la main + filets (pas de pastille) */
.q{font:500 1.15rem/1 var(--main);white-space:nowrap}
.q::before{content:"";display:inline-block;width:1.2rem;height:.55rem;margin-inline-end:.35rem;vertical-align:.05rem;background:linear-gradient(currentColor,currentColor) 0 0/100% 1.5px no-repeat}
.q.haute{color:var(--encre)}
.q.haute::before{background:linear-gradient(currentColor,currentColor) 0 0/100% 1.5px no-repeat,linear-gradient(currentColor,currentColor) 0 50%/100% 1.5px no-repeat,linear-gradient(currentColor,currentColor) 0 100%/100% 1.5px no-repeat}
.q.moyenne{color:var(--vert)}
.q.moyenne::before{background:linear-gradient(currentColor,currentColor) 0 30%/100% 1.5px no-repeat,linear-gradient(currentColor,currentColor) 0 100%/100% 1.5px no-repeat}
.q.basse,.q.inconnue{color:var(--vermillon)}

.btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:.45rem;font:600 .74rem/1 var(--titre);letter-spacing:.13em;text-transform:uppercase;background:transparent;color:var(--encre2);border:1px solid var(--encre2);border-radius:0;padding:.62rem .85rem;cursor:pointer;text-decoration:none;min-height:2.6rem}
.btn:hover,.btn:focus-visible{background:var(--encre2);color:var(--papier)}
.btn.plein{background:var(--encre2);color:var(--papier)}
.btn.plein:hover{background:var(--vermillon);border-color:var(--vermillon)}
.btn svg{width:.8rem;height:.8rem;fill:currentColor}
.lien-dl{font-size:.86rem}
.copies{font-size:.84rem;color:var(--doux);margin:.35rem 0 0}
.copies summary{cursor:pointer;color:var(--encre)}
.copies ol{margin:.3rem 0 0;padding-inline-start:1.2rem}

/* ---------- filtres (haflat) ---------- */
.filtres{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.8rem 1.3rem;align-items:flex-end;padding:1rem 0;border-top:1px solid var(--encre);border-bottom:1px solid var(--filet);margin:1.2rem 0 0}
.filtres label{display:flex;flex-direction:column;gap:.2rem;font:600 .68rem var(--titre);letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:var(--encre2)}
.filtres select,.filtres input{font:400 .98rem var(--serif);color:var(--texte);background:#faf6ec;border:1px solid var(--filet);border-bottom:1.5px solid var(--encre);border-radius:0;padding:.45rem .5rem;min-height:2.6rem;max-width:100%}
.filtres .compte{font:500 1.2rem var(--main);color:var(--encre);margin-inline-start:auto}
.groupe-lieu{margin:2.2rem 0 0}
.groupe-lieu h3{font-size:1.35rem;display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:baseline;gap:.3rem .8rem}
.groupe-lieu h3 .ar{font:400 1.35rem var(--naskh);color:var(--encre)}
.groupe-lieu h3 small{font:400 .88rem var(--serif);color:var(--crayon)}

/* ---------- discographie (studio) ---------- */
.album{content-visibility:auto;contain-intrinsic-size:auto 1400px;display:grid;grid-template-columns:12rem minmax(0,1fr);gap:1rem 2.2rem;padding:2rem 0;border-top:1px solid var(--encre)}
.album .pochette{aspect-ratio:1;border:1px solid var(--encre);display:grid;place-items:center;text-align:center;padding:1rem;background:
  radial-gradient(circle at 50% 50%,transparent 38%,rgba(31,60,136,.07) 38.5%,transparent 39.5%),
  repeating-radial-gradient(circle at 50% 50%,transparent 0 6px,rgba(31,60,136,.05) 6px 7px)}
.album .pochette .ar{font:700 1.7rem/1.25 var(--naskh);color:var(--encre)}
.album .pochette small{display:block;font:600 .64rem var(--titre);letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:var(--vermillon);margin-top:.5rem}
.album h3{font-size:1.5rem}
.album dl{display:grid;grid-template-columns:auto minmax(0,1fr);gap:.15rem 1rem;margin:.8rem 0;font-size:.94rem}
.album dt{font:600 .68rem/1.9 var(--titre);letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:var(--crayon)}
.album dd{margin:0}
.pistes{list-style:none;margin:.6rem 0 0;padding:0;columns:2 16rem;column-gap:2rem}
.pistes li{break-inside:avoid;display:flex;align-items:baseline;gap:.5rem;padding:.2rem 0;border-bottom:1px dotted var(--filet)}
.pistes .no{font:400 .78rem var(--titre);color:var(--crayon);width:1.8rem;text-align:right;flex:none}
.pistes button{all:unset;cursor:pointer;flex:1;min-width:0;display:flex;gap:.4rem;align-items:baseline;min-height:1.9rem}
.pistes button:focus-visible{outline:2px solid var(--vermillon)}
.pistes button:hover .nm{color:var(--vermillon);text-decoration:underline}
.pistes .ar{font-size:1.1rem;color:var(--encre);margin-left:auto}
.pistes .du{font:400 .78rem var(--serif);color:var(--crayon);flex:none}
.edition{font:500 1.1rem var(--main);color:var(--vermillon)}

/* ---------- lecteur persistant ---------- */
.lecteur{position:fixed;left:0;right:0;bottom:0;z-index:20;background:var(--encre2);color:var(--papier);border-top:3px double var(--papier);
  display:grid;grid-template-columns:auto minmax(0,1fr) auto;align-items:center;gap:.4rem 1rem;padding:.55rem clamp(.7rem,3vw,2rem) .65rem}
.lecteur[hidden]{display:none}
.lecteur button{all:unset;cursor:pointer;display:inline-grid;place-items:center;min-width:2.6rem;height:2.6rem;border:1px solid rgba(243,236,220,.45);font:600 .78rem var(--titre);letter-spacing:.06em;color:var(--papier)}
.lecteur button:hover,.lecteur button:focus-visible{background:var(--papier);color:var(--encre2)}
.lecteur button svg{width:1rem;height:1rem;fill:currentColor}
.lecteur .lire{width:3rem;height:3rem;border-radius:50%}
.lecteur .infos{min-width:0}
.lecteur .t1{font:600 .98rem/1.25 var(--titre);white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis}
.lecteur .t1 .ar{font:400 1.1rem var(--naskh);margin-left:.4rem}
.lecteur .t2{font-size:.8rem;opacity:.85;white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis}
.lecteur .barre{display:flex;align-items:center;gap:.6rem;margin-top:.25rem;font:400 .74rem var(--serif);font-variant-numeric:tabular-nums}
.lecteur input[type=range]{flex:1;min-width:4rem;accent-color:#f3ecdc;height:1.4rem}
.lecteur .cmd{display:flex;gap:.35rem;align-items:center}
.lecteur select{font:600 .78rem var(--titre);background:transparent;color:var(--papier);border:1px solid rgba(243,236,220,.45);height:2.6rem;padding:0 .3rem}
.lecteur select option{color:#111}
.lecteur .file{font:400 .76rem var(--serif);opacity:.85}
.lecteur a{color:var(--papier)}

/* ---------- vidéos, photos, sources (reprises) ---------- */
.videos{list-style:none;margin:0;padding:0}
.video{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,22rem) minmax(0,1fr);gap:1rem 2rem;padding:1.6rem 0;border-top:1px solid var(--filet)}
.ecran{position:relative;aspect-ratio:16/9;background:var(--encre2);border:1px solid var(--encre2)}
.ecran button{all:unset;cursor:pointer;position:absolute;inset:0;display:grid;place-items:center;background-size:cover;background-position:center}
.ecran button::after{content:"";width:3.4rem;height:3.4rem;border-radius:50%;background:rgba(22,40,90,.85) url("data:image/svg+xml,%3Csvg xmlns='http://www.w3.org/2000/svg' viewBox='0 0 24 24'%3E%3Cpath fill='%23f3ecdc' d='M8 5v14l11-7z'/%3E%3C/svg%3E") center/1.6rem no-repeat;border:2px solid #f3ecdc}
.ecran button:focus-visible{outline:3px solid var(--vermillon)}
.ecran iframe{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;border:0}
.video h3{font-size:1.15rem}
.video .ar{display:block;text-align:left;font-size:1.15rem;color:var(--encre)}
figure.lieu{margin:2rem 0;display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,var(--marge));gap:1rem clamp(1.5rem,4vw,4.5rem)}
figure.lieu img{display:block;width:100%;height:auto;border:1px solid var(--encre2);padding:.45rem;background:#faf6ec;transform:rotate(-.6deg)}
figure.lieu:nth-of-type(even) img{transform:rotate(.7deg)}
figure.lieu figcaption{font-size:.86rem;color:var(--doux)}
figure.lieu figcaption b{display:block;font:500 1.3rem/1.2 var(--main);color:var(--encre);margin-bottom:.4rem}
ol.sources{padding-inline-start:0;list-style:none;margin:0}
ol.sources li{display:grid;grid-template-columns:3.2rem minmax(0,1fr);gap:.2rem .8rem;padding:.55rem 0;border-bottom:1px solid var(--filet);font-size:.92rem;overflow-wrap:anywhere}
ol.sources .id{font:600 .8rem var(--titre);color:var(--vermillon)}
ol.sources .etat{font-size:.8rem;color:var(--crayon)}
.pistes-creuser{list-style:none;margin:0;padding:0}
.pistes-creuser li{padding:1rem 0;border-bottom:1px solid var(--filet);max-width:var(--mesure)}
.pistes-creuser h3{font-size:1.1rem}
.pistes-creuser h3 .ar{font:400 1.15rem var(--naskh);color:var(--encre);margin-left:.4rem}
.pistes-creuser p{margin:.3rem 0 0}

/* ---------- pays (voyages) ---------- */
.pays-liste{list-style:none;margin:0;padding:0}
.pays-liste>li{display:grid;grid-template-columns:8.5rem minmax(0,1fr);gap:.5rem 1.6rem;padding:1.6rem 0;border-top:1px solid var(--filet)}
.pays-liste .tampon{width:8rem}
.pays-liste h3{font-size:1.35rem}
.pays-liste h3 .ar{font:400 1.35rem var(--naskh);color:var(--encre);margin-left:.45rem}
.pays-liste .preuve{font:500 1.1rem var(--main);color:var(--vermillon)}
.pays-liste ul{margin:.5rem 0 0;padding-inline-start:1.1rem}
.pays-liste li li{margin:.2rem 0}

/* ---------- catalogue vidéo (repris, avec le correctif de débordement) ---------- */
.cat-outils{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.8rem 1.2rem;align-items:flex-end;margin:1rem 0;padding:1rem 0;border-top:1px solid var(--encre);border-bottom:1px solid var(--filet)}
.cat-outils label{display:flex;flex-direction:column;gap:.2rem;font:600 .68rem var(--titre);letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:var(--encre2);min-width:0}
.cat-outils input,.cat-outils select{font:400 .98rem var(--serif);background:#faf6ec;border:1px solid var(--filet);border-bottom:1.5px solid var(--encre);border-radius:0;padding:.45rem .5rem;min-height:2.6rem;max-width:100%}
.cat-outils input[type=search]{min-width:min(18rem,100%)}
.compte{font:500 1.15rem var(--main);color:var(--encre)}
.table-wrap{width:100%}
table.cat{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.9rem;table-layout:auto}
table.cat th{font:600 .66rem/1.3 var(--titre);letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:var(--encre2);text-align:left;padding:.5rem .45rem;border-bottom:1.5px solid var(--encre);white-space:normal}
table.cat td{padding:.5rem .45rem;border-bottom:1px solid var(--filet);vertical-align:top;overflow-wrap:anywhere;word-break:break-word}
table.cat td.t{min-width:13rem}
table.cat td.nb,table.cat td.d{white-space:nowrap;font-variant-numeric:tabular-nums}
@media (min-width:901px) and (max-width:1200px){table.cat td,table.cat th{padding:.45rem .3rem}table.cat td.t{min-width:11rem}}
@media (max-width:900px){
  table.cat thead{position:absolute;width:1px;height:1px;overflow:hidden;clip:rect(0 0 0 0)}
  table.cat,table.cat tbody,table.cat tr,table.cat td{display:block;width:100%}
  table.cat tr{position:relative;padding:.8rem 0;border-bottom:1px solid var(--filet)}
  table.cat td{border:0;padding:.12rem 0}
  table.cat td::before{content:attr(data-l);display:inline-block;min-width:6.5rem;font:600 .62rem var(--titre);letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:var(--crayon)}
  table.cat td.rang{position:absolute;top:.8rem;right:0;width:auto;color:var(--crayon)}
  table.cat td.rang::before{content:"n° ";min-width:0}
  table.cat td.t::before{display:none}
  table.cat td.t{font-weight:600;padding-inline-end:3rem}
}
.plus-btn{margin:1.2rem 0}

/* ---------- pied de page ---------- */
.pied{margin-top:5rem;padding:2rem 0 2.5rem;border-top:1px solid var(--encre);font-size:.9rem;color:var(--doux)}
.pied .grille{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1fr);gap:1.5rem 3rem}
.pied ul{list-style:none;margin:0;padding:0;columns:2 9rem}
.pied li{margin:.15rem 0}
.pied .signe{font:500 1.35rem var(--main);color:var(--encre);margin:0 0 .4rem}
.pages-voisines{display:flex;justify-content:space-between;gap:1rem;margin:4rem 0 0;padding-top:1rem;border-top:1px solid var(--filet);font:italic 400 1.05rem var(--titre)}
.pages-voisines a{text-decoration:none}

/* ---------- divers ---------- */
.tag-type{font:600 .64rem/1 var(--titre);letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:var(--crayon)}
.vide-msg{font:500 1.3rem var(--main);color:var(--doux);padding:1rem 0}
section{content-visibility:auto;contain-intrinsic-size:auto 900px}
section:first-of-type{content-visibility:visible}

/* ---------- photos du récitateur : tirages collés dans le carnet ---------- */
.tirage{margin:2.2rem 0;max-width:46rem}
.tirage .cadre{position:relative;background:#faf6ec;padding:.55rem .55rem .6rem;border:1px solid var(--filet);
  box-shadow:0 1px 0 rgba(41,38,31,.06);transform:rotate(var(--r,-.8deg))}
.tirage .cadre::before,.tirage .cadre::after{content:"";position:absolute;width:1.5rem;height:1.5rem;border:solid var(--encre2);opacity:.55}
.tirage .cadre::before{top:-.25rem;left:-.25rem;border-width:2px 0 0 2px}
.tirage .cadre::after{bottom:-.25rem;right:-.25rem;border-width:0 2px 2px 0}
.tirage img{display:block;width:100%;height:auto}
.tirage figcaption{margin:.85rem 0 0 .2rem;font-size:.84rem;line-height:1.45;color:var(--doux)}
.tirage .quand{display:block;font:500 1.3rem/1.15 var(--main);color:var(--vermillon);margin-bottom:.15rem}
.tirage .leg{color:var(--texte);font-size:.92rem}
.tirage .credit{display:block;margin-top:.3rem;font-size:.78rem;color:var(--crayon)}
.tirage .credit a{color:var(--crayon)}
.tirage.paysage-large{max-width:none}
.tirage.portrait{max-width:24rem}
.tirage.en-marge{margin:.6rem 0 1.2rem;max-width:15rem}
.tirage.en-marge .quand{font-size:1.15rem}
/* couverture : grand portrait à côté du nom */
.couverture.avec-photo{grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,22rem)}
.couverture.avec-photo{grid-template-rows:repeat(3,auto) 1fr}
.couverture.avec-photo>.cote{grid-column:2;grid-row:1/span 4;align-self:start}
.couverture.avec-photo .cote .tirage{margin:0 0 1.4rem}
.couverture.avec-photo .cote .marge{padding-top:0}
/* biographie : photo d'un chapitre, à droite du texte sur grand écran */
.chapitre .tirage{float:right;width:min(44%,22rem);margin:.3rem 0 1.2rem 2rem}
.chapitre::after{content:"";display:block;clear:both}
.registre .tirage{margin:.6rem 0 .4rem;max-width:20rem}
.registre .tirage .quand{font-size:1.1rem}
.pays-liste .tirage{max-width:28rem;margin:1rem 0 .4rem}
/* en-têtes de la galerie audio */
.titre-page.avec-photo{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,19rem);gap:1rem 2.5rem;align-items:start}
.titre-page.avec-photo>.tirage{grid-column:2;grid-row:1/span 4;margin:0}
/* page Photos : reportages */
.reportage{padding:2.2rem 0 1rem;border-top:1px solid var(--encre)}
.reportage header h3{font-size:1.5rem;display:inline}
.reportage header .ar{display:block;text-align:left;font-size:1.35rem;color:var(--encre);margin:.2rem 0 .3rem}
.reportage .quand-ev{display:block;font:500 1.35rem var(--main);color:var(--vermillon)}
.planche{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:.5rem 2.6rem;align-items:start}
.planche .tirage{margin:1.4rem 0;max-width:none}
.planche .tirage.grand{grid-column:1/-1;max-width:60rem}
.planche.seule{grid-template-columns:minmax(0,40rem)}
.planche.deux{grid-template-columns:minmax(0,2fr) minmax(0,3fr);align-items:end}
ol.credits-photos{padding:0;list-style:none;margin:0}
ol.credits-photos li{display:grid;grid-template-columns:3.2rem minmax(0,1fr);gap:.2rem .8rem;padding:.55rem 0;border-bottom:1px solid var(--filet);font-size:.9rem;overflow-wrap:anywhere}
ol.credits-photos .id{font:600 .8rem var(--titre);color:var(--vermillon)}
ol.credits-photos .etat{font-size:.8rem;color:var(--crayon)}
/* « En images » : intégrations chargées au clic */
.integrations{list-style:none;margin:0;padding:0;display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:0 2.6rem}
.integration{padding:1.2rem 0 1.3rem;border-top:1px solid var(--filet);min-width:0}
.integration .quand{font:500 1.2rem var(--main);color:var(--vermillon);margin:0}
.integration h3{font-size:1.1rem}
.integration .ar{display:block;text-align:left;font-size:1.15rem;color:var(--encre)}
.integration .encart-pf{border-inline-start:3px double var(--encre);padding:.3rem 0 .3rem .9rem;margin:.6rem 0 .3rem}
.integration .btn{margin-inline-start:.4rem;min-height:2.2rem;padding:.4rem .7rem}
.integration iframe{display:block;width:100%;max-width:34rem;height:640px;border:1px solid var(--filet);background:#fff;margin:.6rem 0}
.integration[data-plateforme=x] iframe{height:560px}

/* ---------- réactif ---------- */
@media (max-width:1060px){
  :root{--marge:12rem}
  .tetiere nav a .ar{font-size:.85rem}
}
@media (max-width:860px){
  .page{grid-template-columns:minmax(0,1fr)}
  .page>.marge,.page>aside.marge{grid-column:1;margin:.2rem 0 1.2rem;padding-inline-start:1rem;border-inline-start:2px solid rgba(31,60,136,.25);transform:none}
  .portes-audio{grid-template-columns:1fr}
  .portes-audio a{border-inline-start:0;border-top:1px solid var(--filet);padding-inline-start:0}
  .portes-audio a:first-child{border-top:0}
  .album{grid-template-columns:1fr}
  .album .pochette{max-width:10rem}
  .video{grid-template-columns:1fr}
  figure.lieu{grid-template-columns:1fr}
  .pays-liste>li{grid-template-columns:1fr}
  .pied .grille{grid-template-columns:1fr}
  .couverture.avec-photo{grid-template-columns:minmax(0,1fr)}
  .couverture.avec-photo{grid-template-rows:none}
  .couverture.avec-photo>*{order:2}
  .couverture.avec-photo>.nom-ar{order:0}
  .couverture.avec-photo>.cote{grid-column:1;grid-row:auto;order:1}
  .couverture.avec-photo .cote .tirage{max-width:17rem;margin:1.4rem 0 1.2rem}
  .titre-page.avec-photo{grid-template-columns:minmax(0,1fr)}
  .titre-page.avec-photo>.tirage{grid-column:1;grid-row:auto;max-width:17rem;margin:1.4rem 0 0;order:5}
  .chapitre .tirage{float:none;width:auto;max-width:28rem;margin:1rem 0 1.4rem}
  .planche,.planche.deux{grid-template-columns:minmax(0,1fr)}
  .integrations{grid-template-columns:minmax(0,1fr)}
}
@media (max-width:600px){
  body{font-size:1rem}
  .tetiere nav ul{gap:.1rem .9rem}
  .couverture .nom-ar{font-size:clamp(3.4rem,17vw,5rem)}
  .tampon{width:5.6rem}
  .tampons{gap:.2rem .7rem}
  .enr{grid-template-columns:minmax(0,1fr)}
  .enr .actions{flex-direction:row;flex-wrap:wrap;align-items:center;justify-content:flex-start}
  .registre li{grid-template-columns:1fr}
  .index-sourates{columns:1}
  .lecteur{grid-template-columns:auto minmax(0,1fr);padding-bottom:max(.65rem,env(safe-area-inset-bottom))}
  .lecteur .cmd{grid-column:1/-1;justify-content:space-between}
  body.lecteur-actif{padding-bottom:9.5rem}
  .carte .etape text{font-size:22px}
}
@media (prefers-reduced-motion:reduce){*{scroll-behavior:auto !important}}
@media print{.lecteur,.tetiere nav,.filtres{display:none}html{background:#fff}}
.comptes{list-style:none;margin:1rem 0 0;padding:0;display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.4rem 2rem}
.comptes .pf{font:600 .66rem var(--titre);letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:var(--crayon)}

/* page Sources : crédits en petit (passe du 14 novembre 2026) */
.credits ol.credits-photos li{font-size:.82rem}
.credits .note-sobre{font-size:.8rem}